Политика конфиденциальности
Редакция от октября 2026 года · Stand: Oktober 2026
Русский
1. Кто отвечает за данные
Dr. Maximilian Groh, Kirchenfeldstrasse 26, 5630 Muri AG, Швейцария.
E-mail: career@drgroh.com. В Telegram: @DrGrohBot, команда /paysupport.
Политика относится к боту @DrGrohBot, каналу @drgroh_ru, закрытому каналу «Dr. Groh Premium» и сайту career.drgroh.com. Данные обрабатываются по швейцарскому Федеральному закону о защите данных (DSG), а для пользователей в ЕС и ЕЭЗ — также по Общему регламенту ЕС о защите данных (GDPR).
2. Какие данные хранит бот
- Ваш Telegram ID. Username и номер телефона бот не хранит; имя — только временно, при адаптации резюме (раздел 3), и в уведомлении автору об отказе от договора.
- Ответы из анкеты (страна, уровень, цель), источник перехода и настройку рассылки.
- Статус премиум-доступа и дату его окончания.
- Счётчики использования, приглашения и бонусы.
- Покупки: продукт, число Stars, номер платежа в Telegram, статус и дату. О каждом платеже автор получает в Telegram уведомление с вашим Telegram ID и номером платежа, а об отказе от договора — ещё и с именем из вашего профиля Telegram.
- Согласия и заявления: согласие на обработку документов ИИ (дата, время и версия текста), ваш ответ о еженедельной подборке, время, когда вы попросили начать докупку или подписку сразу, и ваши заявления об отказе от договора.
- Статистику использования: какие функции вы открывали, как прислали документ и чем закончился запрос, включая лимиты; результаты в цифрах, например оценка, балл, совпадение, страна и язык; ваши оценки результатов и выбор при вопросе через
/ask; служебные данные об обработке запросов, в том числе о запросах к ИИ, и о доставке сообщений. Без текстов и файлов.
3. Документы и сообщения
- Письма, резюме и вакансии бот не хранит. Файл обрабатывается в памяти, отправляется на анализ и сразу удаляется. Текст разбора тоже не сохраняется.
- Если бот предлагает проверить тот же файл ещё раз или адаптировать только что проверенное резюме, он до 10 минут помнит ссылку Telegram на файл, а не сам файл.
- Адаптация под вакансию идёт в несколько шагов. На это время бот хранит в зашифрованном виде требования вакансии, текст резюме, ваши ответы (в том числе написание имени латиницей) и черновик нового резюме — не дольше 30 минут. Готовые резюме и письма не сохраняются.
- Вопросы через
/askи/paysupportбот пересылает автору в Telegram. Копия остаётся в его чате, пока он её не удалит; удалить её можно попросить в/paysupport. Если вы разрешите, вопрос через/askможет быть разобран в закрытом канале — анонимно, без деталей, по которым вас можно узнать. - Документы могут содержать данные других людей, например подписавших Arbeitszeugnis или контактных лиц из вакансии. Бот обрабатывает их только для разбора и не хранит.
4. Особо чувствительные данные
Пожалуйста, уберите из документов сведения о здоровье, религии, политических взглядах и другие особо чувствительные данные, если они не нужны для разбора. Если такие сведения всё же есть в документе, бот обрабатывает их только для запрошенного вами разбора и не сохраняет — с вашего явного согласия, которое бот запрашивает перед первым разбором. Согласие можно отозвать в любой момент в боте: /privacy → «Отозвать согласие на обработку ИИ»; уже отправленные документы бот не хранит, а Anthropic удаляет их в течение 30 дней.
5. Цели и правовые основания
| Цель | Основание для пользователей в ЕС (GDPR) |
|---|---|
| Разборы, проверки и адаптации, которые вы запрашиваете; лимиты; напоминание о продлении подписки | Исполнение договора (ст. 6(1)(b)) |
| Особо чувствительные данные в ваших документах | Ваше явное согласие (ст. 9(2)(a)) |
| Оплата, возвраты, учёт покупок | Исполнение договора (ст. 6(1)(b)); законный интерес в выполнении бухгалтерских обязанностей по швейцарскому праву (ст. 6(1)(f)) |
| Статистика, поиск ошибок, защита от злоупотреблений | Законный интерес в стабильной и полезной работе сервиса (ст. 6(1)(f)) |
| Еженедельная подборка, новости бота и одно напоминание бывшим подписчикам | Ваше согласие (ст. 6(1)(a)): бот спрашивает о нём после первого результата; отозвать можно в любой момент в /settings |
| Подтверждения покупок и подписки, отказ от договора, сервисные сообщения подписчикам (например, об изменении условий), подтверждение согласий | Исполнение договора (ст. 6(1)(b)); выполнение обязанностей по праву о защите данных и прав потребителей (ст. 6(1)(c), ст. 7(1)) |
Без Telegram ID и присланного документа бот не может выполнить разбор. Ответы из анкеты помогают подобрать правила вашей страны.
6. Кто получает данные
| Получатель | Зачем | Где и на каком основании |
|---|---|---|
| Telegram Messenger Inc. | Переписка с ботом, каналы и платежи в Stars. Telegram обрабатывает данные как самостоятельный сервис по своей политике конфиденциальности. | Компании группы Telegram, в том числе в ОАЭ и на Британских Виргинских островах; данные пользователей из ЕЭЗ хранятся в Нидерландах. Основание: исполнение договора с вами (ст. 17 абз. 1 лит. b DSG) |
| Hetzner Online GmbH, Гунценхаузен, Германия | Сервер бота, база данных и зашифрованные резервные копии | ЕС: сервер в Финляндии (Хельсинки), резервные копии в Финляндии или Германии |
| Anthropic Ireland, Limited, Дублин, Ирландия | Анализ документов ИИ (Claude). По умолчанию не использует данные из API для обучения моделей и удаляет их в течение 30 дней; дольше — только при нарушении правил использования или по закону | Хранение в США; обработка может идти также в странах Европы, Азии и в Австралии. Гарантии: стандартные договорные положения ЕС со швейцарским дополнением |
| PostHog Inc. | Статистика использования под случайным псевдонимом, а не под вашим Telegram ID | Хранение в ЕС (Франкфурт); компания сертифицирована по Data Privacy Framework ЕС–США и Швейцария–США |
| Functional Software, Inc. (Sentry) | Отчёты об ошибках, без текста сообщений | Хранение в ЕС (Франкфурт); сертификация по Data Privacy Framework ЕС–США и Швейцария–США |
| Cloudflare, Inc. | Доставка этого сайта | По всему миру через сеть Cloudflare; сертификация по Data Privacy Framework ЕС–США и Швейцария–США, дополнительно стандартные договорные положения |
Данные не продаются и не передаются для рекламы.
7. Сколько хранятся данные
| Данные | Срок |
|---|---|
| Профиль, статус премиума, счётчики, приглашения | До удаления по вашему запросу или 24 месяца без активности, если нет действующей подписки |
| Согласия и ответ о подборке | Пока хранится профиль; отозванное согласие на обработку ИИ сразу удаляется из профиля |
| Статистика | 13 месяцев в базе бота, до 12 месяцев в PostHog |
| Бонусы и докупленные разборы | Бонусы за приглашения — 30 дней, покупки — 12 месяцев; удаляются через 30 дней после окончания срока |
| Покупки | 10 лет — срок хранения бухгалтерских документов. После удаления ваших данных в записи остаются номер платежа Telegram и время вашей просьбы начать сразу, но не ваш Telegram ID |
| Уведомления автору о платежах и отказах от договора | В его чате Telegram, пока он их не удалит |
| Ссылка Telegram на файл | До 10 минут |
| Данные адаптации под вакансию | До 30 минут, в зашифрованном виде |
| Файлы и текст разбора | Не хранятся |
| Резервные копии | Копии сервера у Hetzner — 7 дней; зашифрованные копии базы — около 6 месяцев. Удалённые данные исчезают из копий по мере их замены |
8. Ваши права
- Узнать, какие данные о вас хранятся. Ответ бесплатный, как правило в течение 30 дней.
- Исправить или удалить данные. Удалить всё можно самостоятельно — командой
/privacyв боте. После удаления статистику уже нельзя связать с вами; что остаётся от покупок — в разделе 7. - Возразить против обработки на основании законного интереса и отозвать согласие: на обработку документов ИИ — в
/privacy, на подборку — в/settings. - Получить свои данные в машиночитаемом виде.
- Пользователи в ЕС и ЕЭЗ также могут требовать ограничения обработки.
- Подать жалобу Федеральному уполномоченному по защите данных и информации Швейцарии (EDÖB), а пользователи в ЕС и ЕЭЗ — также в надзорный орган своей страны.
Запросы присылайте в /paysupport или на e-mail выше.
9. ИИ и автоматические решения
Оценки, исправления и документы готовит ИИ (Claude от Anthropic). Это ориентир, а не юридическая консультация и не решение, которое имеет для вас юридические последствия или существенно на вас влияет. Решения о найме принимает работодатель. Каждый результат в боте помечен «Подготовлено с помощью ИИ», а в свойствах файлов резюме и писем указано, что они созданы с помощью ИИ.
10. Защита данных
Данные передаются в зашифрованном виде. Данные адаптации и резервные копии базы хранятся зашифрованными.
11. Этот сайт
Сайт размещён на Cloudflare Pages. Он не ставит cookies для аналитики или рекламы, не использует аналитику и не загружает шрифты или скрипты с чужих серверов. Cloudflare может ставить технически необходимые cookies для защиты от ботов. Чтобы доставить страницы и защитить сайт от атак, Cloudflare обрабатывает технические данные, например IP-адрес и время запроса, по своей политике конфиденциальности.
12. Изменения
Если политика изменится, новая редакция появится на этой странице. О существенных изменениях мы сообщим в канале @drgroh_ru.
Deutsch
1. Verantwortlicher
Dr. Maximilian Groh, Kirchenfeldstrasse 26, 5630 Muri AG, Schweiz.
E-Mail: career@drgroh.com. In Telegram: @DrGrohBot, Befehl /paysupport.
Diese Erklärung gilt für den Bot @DrGrohBot, den Kanal @drgroh_ru, den privaten Kanal «Dr. Groh Premium» und die Website career.drgroh.com. Personendaten werden nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) bearbeitet, für Personen in der EU und im EWR zusätzlich nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
2. Was der Bot speichert
- Ihre Telegram-ID. Benutzername und Telefonnummer speichert der Bot nicht; den Namen nur vorübergehend bei der Anpassung eines Lebenslaufs (Abschnitt 3) und in der Meldung an den Betreiber über einen Widerruf.
- Antworten aus dem Einstiegsfragebogen (Land, Karrierestufe, Ziel), die Einstiegsquelle (der Link, über den Sie gekommen sind) und die Einstellung für Mitteilungen.
- Premium-Status und dessen Ablaufdatum.
- Nutzungszähler, Einladungen und Boni.
- Käufe: Produkt, Anzahl Stars, Zahlungsreferenz von Telegram, Status und Datum. Über jede Zahlung erhält der Betreiber in Telegram eine Meldung mit Ihrer Telegram-ID und der Zahlungsreferenz, bei einem Widerruf zusätzlich mit dem Namen aus Ihrem Telegram-Profil.
- Einwilligungen und Erklärungen: Ihre Einwilligung in die KI-Bearbeitung von Dokumenten (Datum, Uhrzeit und Version des Textes), Ihre Antwort zur wöchentlichen Übersicht, der Zeitpunkt, zu dem Sie den sofortigen Beginn eines Zukaufs oder Abonnements verlangt haben, und Ihre Widerrufserklärungen.
- Nutzungsstatistik: welche Funktionen Sie geöffnet haben, wie Sie ein Dokument gesendet haben und wie eine Anfrage endete, einschliesslich Limits; Ergebnisse als Zahlen, etwa Note, Punktzahl, Übereinstimmung, Land und Sprache; Ihre Bewertungen der Ergebnisse und Ihre Wahl bei einer Frage über
/ask; technische Daten zur Bearbeitung von Anfragen, auch zu KI-Aufrufen, und zur Zustellung von Nachrichten. Ohne Texte und Dateien.
3. Dokumente und Nachrichten
- Arbeitszeugnisse, Lebensläufe und Stelleninserate speichert der Bot nicht. Die Datei wird im Arbeitsspeicher bearbeitet, zur Analyse gesendet und sofort gelöscht. Auch der Text der Auswertung wird nicht gespeichert.
- Bietet der Bot an, dieselbe Datei erneut zu prüfen oder einen eben geprüften Lebenslauf anzupassen, merkt er sich bis zu 10 Minuten nur den Telegram-Verweis auf die Datei, nicht die Datei selbst.
- Die Anpassung an ein Inserat läuft in mehreren Schritten. Währenddessen speichert der Bot die Anforderungen des Inserats, den Text des Lebenslaufs, Ihre Antworten (auch die Schreibweise Ihres Namens in lateinischer Schrift) und den Entwurf des neuen Lebenslaufs verschlüsselt — höchstens 30 Minuten. Fertige Lebensläufe und Briefe werden nicht gespeichert.
- Fragen über
/askund/paysupportleitet der Bot dem Betreiber in Telegram weiter. Die Kopie bleibt in dessen Chat, bis er sie löscht; die Löschung können Sie über/paysupportverlangen. Wenn Sie es erlauben, kann eine Frage über/askim privaten Kanal besprochen werden — anonymisiert, ohne Details, an denen man Sie erkennen könnte. - Dokumente können Daten anderer Personen enthalten, etwa der Unterzeichnenden eines Arbeitszeugnisses oder der Kontaktpersonen eines Inserats. Der Bot bearbeitet sie nur für die Auswertung und speichert sie nicht.
4. Besonders schützenswerte Daten
Bitte entfernen Sie Angaben zu Gesundheit, Religion, politischen Ansichten und andere besonders schützenswerte Daten aus Ihren Dokumenten, wenn sie für die Auswertung nicht nötig sind. Enthält ein Dokument solche Angaben dennoch, bearbeitet der Bot sie nur für die von Ihnen verlangte Auswertung und speichert sie nicht — mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, die der Bot vor der ersten Auswertung einholt. Sie können die Einwilligung jederzeit im Bot widerrufen: /privacy → «Отозвать согласие на обработку ИИ» (Einwilligung widerrufen); bereits gesendete Dokumente speichert der Bot nicht, und Anthropic löscht sie innert 30 Tagen.
5. Zwecke und Rechtsgrundlagen
| Zweck | Grundlage für Personen in der EU (DSGVO) |
|---|---|
| Auswertungen, Prüfungen und Anpassungen, die Sie verlangen; Nutzungslimits; Erinnerung vor der Verlängerung des Abonnements | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b) |
| Besonders schützenswerte Daten in Ihren Dokumenten | Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a) |
| Zahlung, Rückerstattungen, Verbuchung von Käufen | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b); berechtigtes Interesse an der Erfüllung der Buchführungspflichten nach Schweizer Recht (Art. 6 Abs. 1 lit. f) |
| Statistik, Fehlersuche, Schutz vor Missbrauch | Berechtigtes Interesse an einem stabilen und nützlichen Dienst (Art. 6 Abs. 1 lit. f) |
| Wöchentliche Übersicht, Neuigkeiten des Bots und eine Erinnerung an frühere Abonnentinnen und Abonnenten | Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a): Der Bot fragt nach Ihrem ersten Ergebnis danach; jederzeit widerrufbar in /settings |
| Bestätigungen von Käufen und Abonnements, Widerruf, Servicemitteilungen an Abonnentinnen und Abonnenten (etwa zu Änderungen der Bedingungen), Nachweis von Einwilligungen | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b); Erfüllung rechtlicher Pflichten aus Datenschutz- und Verbraucherrecht (Art. 6 Abs. 1 lit. c, Art. 7 Abs. 1) |
Ohne Telegram-ID und das gesendete Dokument kann der Bot keine Auswertung erstellen. Die Antworten im Fragebogen helfen, die Regeln Ihres Landes anzuwenden.
6. Empfänger
| Empfänger | Zweck | Ort und Grundlage |
|---|---|---|
| Telegram Messenger Inc. | Nachrichten mit dem Bot, Kanäle und Zahlungen in Stars. Telegram bearbeitet die Daten als eigenständiger Dienst nach seiner Datenschutzerklärung. | Gesellschaften der Telegram-Gruppe, unter anderem in den Vereinigten Arabischen Emiraten und auf den Britischen Jungferninseln; Daten von Personen aus dem EWR werden in den Niederlanden gespeichert. Grundlage: Abwicklung des Vertrags mit Ihnen (Art. 17 Abs. 1 lit. b DSG) |
| Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen, Deutschland | Server des Bots, Datenbank und verschlüsselte Sicherungskopien | EU: Server in Finnland (Helsinki), Sicherungskopien in Finnland oder Deutschland |
| Anthropic Ireland, Limited, Dublin, Irland | KI-Analyse der Dokumente (Claude). Nutzt Daten aus der API standardmässig nicht zum Training und löscht sie innert 30 Tagen; länger nur bei Verstössen gegen die Nutzungsrichtlinien oder wenn das Gesetz es verlangt | Speicherung in den USA; Bearbeitung kann auch in Ländern Europas, Asiens und in Australien erfolgen. Garantie: EU-Standardvertragsklauseln mit Schweizer Zusatz |
| PostHog Inc. | Nutzungsstatistik unter einem zufälligen Pseudonym, nicht unter Ihrer Telegram-ID | Speicherung in der EU (Frankfurt); zertifiziert nach dem EU-U.S. und dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework |
| Functional Software, Inc. (Sentry) | Fehlerberichte, ohne Nachrichtentexte | Speicherung in der EU (Frankfurt); zertifiziert nach dem EU-U.S. und dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework |
| Cloudflare, Inc. | Auslieferung dieser Website | Weltweit über das Netz von Cloudflare; zertifiziert nach dem EU-U.S. und dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework, zusätzlich Standardvertragsklauseln |
Daten werden weder verkauft noch für Werbung weitergegeben.
7. Aufbewahrung
| Daten | Dauer |
|---|---|
| Profil, Premium-Status, Zähler, Einladungen | Bis zur Löschung auf Ihren Wunsch oder 24 Monate ohne Aktivität, sofern kein Abonnement läuft |
| Einwilligungen und Antwort zur Übersicht | Solange das Profil besteht; eine widerrufene Einwilligung in die KI-Bearbeitung wird sofort aus dem Profil gelöscht |
| Statistik | 13 Monate in der Datenbank des Bots, bis zu 12 Monate bei PostHog |
| Boni und zugekaufte Auswertungen | Boni aus Einladungen 30 Tage, Käufe 12 Monate; gelöscht 30 Tage nach Ablauf |
| Käufe | 10 Jahre — Aufbewahrungsfrist für Buchhaltungsunterlagen. Nach der Löschung Ihrer Daten bleiben die Zahlungsreferenz von Telegram und der Zeitpunkt Ihres Verlangens nach sofortigem Beginn, nicht aber Ihre Telegram-ID |
| Meldungen an den Betreiber über Zahlungen und Widerrufe | In seinem Telegram-Chat, bis er sie löscht |
| Telegram-Verweis auf eine Datei | Bis zu 10 Minuten |
| Daten einer Anpassung an ein Inserat | Bis zu 30 Minuten, verschlüsselt |
| Dateien und Text der Auswertung | Werden nicht gespeichert |
| Sicherungskopien | Server-Backups bei Hetzner 7 Tage; verschlüsselte Kopien der Datenbank rund 6 Monate. Gelöschte Daten verschwinden aus den Kopien, sobald diese ersetzt werden |
8. Ihre Rechte
- Auskunft über Ihre Daten, kostenlos und in der Regel innert 30 Tagen.
- Berichtigung und Löschung. Alle Daten löschen Sie selbst mit
/privacyim Bot. Danach lässt sich die Statistik nicht mehr Ihnen zuordnen; was von Käufen bleibt, steht in Abschnitt 7. - Widerspruch gegen Bearbeitungen aus berechtigtem Interesse und Widerruf einer Einwilligung: in die KI-Bearbeitung von Dokumenten über
/privacy, in die Übersicht über/settings. - Herausgabe Ihrer Daten in einem maschinenlesbaren Format.
- Personen in der EU und im EWR haben zudem das Recht auf Einschränkung der Bearbeitung.
- Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB); Personen in der EU und im EWR auch bei der Aufsichtsbehörde ihres Landes.
Anfragen richten Sie an /paysupport oder an die E-Mail-Adresse oben.
9. KI und automatisierte Entscheidungen
Bewertungen, Korrekturvorschläge und Dokumente erstellt eine KI (Claude von Anthropic). Sie sind eine Orientierung, keine Rechtsberatung und keine Entscheidung mit rechtlicher Wirkung oder erheblicher Beeinträchtigung für Sie. Über eine Anstellung entscheidet der Arbeitgeber. Jedes Ergebnis im Bot ist mit «Подготовлено с помощью ИИ» (mit Hilfe von KI erstellt) gekennzeichnet; in den Dateieigenschaften von Lebensläufen und Briefen ist angegeben, dass sie mit KI erstellt wurden.
10. Datensicherheit
Daten werden verschlüsselt übertragen. Die Daten einer Anpassung und die Sicherungskopien der Datenbank werden verschlüsselt gespeichert.
11. Diese Website
Die Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt. Sie setzt keine Cookies für Analyse oder Werbung, nutzt keine Analyse und lädt keine Schriften oder Skripte von fremden Servern. Cloudflare kann technisch notwendige Cookies zum Schutz vor Bots setzen. Um die Seiten auszuliefern und vor Angriffen zu schützen, bearbeitet Cloudflare technische Daten wie die IP-Adresse und den Zeitpunkt der Anfrage nach seiner Datenschutzerklärung.
12. Änderungen
Ändert sich diese Erklärung, erscheint die neue Fassung auf dieser Seite. Über wesentliche Änderungen informieren wir im Kanal @drgroh_ru.